AD

.

Wednesday, December 7, 2022

White Mare - Isle Of Bliss (Negre planY, Symbol Of Domination 4 November 2022)



[ENG] In 2019, hyperactive Swiss musician D.G. (Duthaig, 3 Days Of Silence, Nightshade) joined forces with Dutchman J.A. (Doomcult) to create White Mare. Then, fellow Swiss T.W. (Nightshade) came on board just in time to fulfil his duties on drums on Isle Of Bliss, their first album.
This debut, packed with hypnotic piano melodies, funereal riffs, and desperate cries, is inspired by Homer’s Odyssey, and on it you’ll find tragic heroes facing epic hardships, yet so commonplace in this death spiral... What image could me more appropriately summoned to populate the ill-fated world created by White Mare? ‘Tragic’ and ‘epic’ are indeed the most suitable words to describe this new entity of melodic death doom, which on this initial release has featured a mix and master by J.A. himself and a cover artwork by Oriane Binggeli, plus additional guitars by Philippe Durussel on ‘No Isle Of Bliss’, violin by Mélodie Pican on ‘Les Oiseaux De Proie’, and backing vocals by Grant Hailey on ‘The White Mares’ Procession’.
Tormented souls who follow Saturnus, Doom:VS and My Dying Bride closely will certainly feel at home among the long mythological wails of White Mare.

[SPA] En 2019, el hiperactivo músico suizo D.G. (Duthaig, 3 Days Of Silence, Nightshade) unió fuerzas con el neerlandés J.A. (Doomcult) para crear White Mare. Después, el también suizo T.W. (Nightshade) se subió a bordo justo a tiempo para cumplir con sus deberes a la batería en Isle Of Bliss, el primer álbum de la banda.
Este debut, repleto de melodías hipnóticas de piano, riffs fúnebres y llantos desesperados, está inspirado en la Odisea de Homero, y en él encontrarás héroes trágicos que se enfrentan a dificultades épicas, aunque tan comunes en esta espiral mortal… ¿Qué imagen más apropiada que ésa podría ser convocada para poblar el malogrado mundo creado por White Mare? ‘Trágico’ y ‘épico’ son, de hecho, las palabras más adecuadas para describir esta nueva entidad de death doom melódico, que en esta entrega inicial ha contado con una mezcla y master del propio J.A. y una portada de Oriane Binggeli, además de la guitarra adicional de Philippe Durussel en ‘No Isle Of Bliss’, el violín de Mélodie Pican en ‘Les Oiseaux De Proie’, y los coros de Grant Hailey en ‘The White Mares’ Procession’.
Las almas atormentadas que sigan de cerca a Saturnus, Doom:VS y My Dying Bride desde luego se sentirán como en casa entre los largos lamentos mitológicos de White Mare.


No comments:

Post a Comment