Bathory´zine we took 9 days of vacation./Bathory´zine nos tomamos 9 dias de vacaciones.

English;

From today the 23rd to the 2nd of August, the people who make up Bathory´zine will be on vacation, although in free time we will continue to publish what comes our way.
From here we wish you all a happy holiday. See you soon. A hug.

Spanish:

 Desde hoy dia 23 hasta el 2 de Agosto,la gente que componemos Bathory´zine estaremos de vacaciones,aunque a tiempo libre seguiremos publicando lo que nos vaya llegando.
Desde aqui os deseamos a todos unas felices vacaciones.Nos vemos pronto.Un abrazo.

 Didac Metallian López